译文
“令(ling)人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
怀着(zhuo)秋日的感伤无(wu)法入眠,向着屏风(feng)移动流泪的蜡烛。
宫殿那高大壮(zhuang)丽啊,噫!
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀(yao)人寰(huan)辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
日月星辰归位,秦王造福一方。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
连禾黍都不能收获你吃什么(me)?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
为了什么事长久留我在边塞?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
15.阙:宫门前的望楼。
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
4.云脚低:白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片,看上去,浮云很低,所以说“云脚低”。点明春游起点和途径之处,着力描绘湖面景色。多见于将雨或雨初停时。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
8.家童:家里的小孩。