译文
只愿风调雨顺百谷丰(feng)收,人民免受饥寒就是最好的(de)祥瑞。
老妻正在用纸画一(yi)张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深(shen)深叹息,所以写下这样的赋。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让(rang)驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
注释
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
④佳人:这里指想求得的贤才。
2.船载以入:用船载运(驴)进黔。船,这里指用船的意思。以,连词,相当于“而”,表修饰。
⑽鞠:养。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
会稽:今浙江绍兴。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。