译文
细雨止后
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常(chang)在习家池醉饮。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵(yun)事最难忘,自此后再没有能(neng)够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
魂啊(a)不要去南方!
与君王一(yi)起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显(xian)本领。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
可叹立身正直动辄得咎,
成万成亿难计量。
举笔学张敞,点朱老反复。
注释
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
①者:犹“这”。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
⑵春风;比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。