译文
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像(xiang)是千树万树梨花盛开。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无(wu)言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地(di),我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
借着醉意拍春衫(shan),回想着,旧日春衫上(shang)的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话(hua)语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
篱笆稀稀落(luo)(luo)落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
注释
区区:很小。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。