译文
(孟子)说:“(如果)邹国(guo)和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的(de)文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横(heng)贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟(niao)鬿堆长在哪里?
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
揉(róu)
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛(tong)吟诵至今。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
任:用
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。