译文
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
赤骥终能驰骋至天边。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上(shang)展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚(chu)。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得(de)他不如江潮有(you)信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
“魂啊归来吧!
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯(ku)萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉(chen)沉的关(guan)塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家(jia)平定边境。
注释
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
11.无:无论、不分。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
⑷凡:即共,一作“经”。