译文
战士拼斗(dou)军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
美丽的月亮大概在台湾故乡。
华山畿啊,华山畿,
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边(bian),心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗(an)暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹(yin)做梦,他乘船经过日边。
我在树下沉吟了良久,直到日暮(mu)时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿(er)伊尹。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
当年相识不见,午时梦回茶(cha)前,谁人共话当年?
注释
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。