译文
美好(hao)的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
早年我被容貌美丽(li)所误,落入宫中;
魂啊不要去西方!
百花凋零,独(du)有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景(jing)色把小园的风光占尽。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗(gou)吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她(ta)那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
快进入楚国郢都的修门。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
何时才能够再次登临——
解下佩带束(shu)好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
注释
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
④疏棂:稀疏的窗格。
〔20〕凡:总共。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。