译文
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
过去的去了(liao)(liao)
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
纤秀的弯眉下(xia)明眸转动,顾盼之(zhi)间双目秋波流光。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后(hou),美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
注释
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
子:你。
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
⑤闻:听;听见。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
(40)练:同“拣”,挑选。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。