译文
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春(chun)(chun)风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长(chang)安城。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
其二
寂静中愈感觉清晖(hui)可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
蟋蟀哀鸣欲断魂,
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林(lin)片(pian)片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
原野上,绿草上的露珠刚(gang)刚被晒干。我流连于旧(jiu)日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
注释
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
⑺偕来:一起来。
注:榼(音ke棵),古代酒器。