译文
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时(shi)间。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起(qi)了雨,点点滴滴,响个不停。雨声(sheng)(sheng)淅沥,不停敲打着我的心扉(fei)。我听不惯,于是披衣起床。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人(ren)们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
尾声:
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
注释
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
108.登降:上下,此指出入。堂:指朝廷。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
松岛:孤山。
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。