译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
时(shi)值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的(de)事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成(cheng)才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过(guo)博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十(shi)岁,古来也是很少的了。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
丙子年正月初一,元军(jun)入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早(zao)一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲(zhou)的知府。乡里人都纷纷议论他。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
注释
彼其:他。
5. 而:同“则”,就,连词。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”
(65)不壹:不专一。
过翼:飞过的鸟。