译文
君主一旦为美色所迷，便种下亡国祸根，用不着到宫(gong)殿长满荆棘才开始悲伤。
悔悟过失改正错误，我又有何言词可陈？
举手就可以攀折到天上的(de)匏瓜，味美甘甜，乐不思蜀，真的不想回家了。
我且歌且谣，暂以为隐士，但仍寄希望于将来。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春，依旧是(shi)当年我们曾走过的那条路(lu)。悬想别后友人思我，回望之时(shi)，已是有无数乱山遮隔。
尽管长辈有疑问，服役的人们怎敢申诉怨恨？就像今年冬天，还没有停止征调函谷关(guan)以西的士兵。县官紧急地催逼百(bai)姓交租税，租税从哪里出？如果确实知道生男孩是坏事情，反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻，生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见，青海的边上，自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣，天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
司马光幼年时，担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人，所以大家在一起学习讨论时，别的兄弟会背诵了，就去玩耍休息；（司马光却）独自留下来，专心刻苦地读书，一直到能够背的烂熟于心为止。（因为）读书时下的工夫多，收获大，（所以）他所精读和背诵过的书，就能终身不忘。司马光曾经说： “ 读书不能不背诵，当你在骑马走路的时候，在半夜睡不着觉的时候，吟咏读过的文章，想想它的意思，收获就会非常大！ ”
白鸥栖落水滨，默然地望着我，好似在问：夜泊溪畔是被风雪所阻，不得以停泊；还是无所去处，情愿留下？如若是自愿，又为了何事眉头紧锁？夜风袭来，掀起舱帘，吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟，只有身影为伴，对着孤影，不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
寒水缓缓消退，岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临，空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照，溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊，装点新春。我独在天涯满腔怨恨，试想我现在是何等的悲怆伤神？长亭门外，群山重叠，望不断的远山遥岑，正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你，一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭，春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊，让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景，浪费了大好青春。你可知道，我也是归心似箭，恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣，留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢，恐怕又要过一年光阴。
又碰到裴迪这个接舆酒醉，在恰如陶潜的我面前讴狂。
八月的萧关道气爽秋高。
禅寂中外物众有难似我，松树声春草色都无心机。
已是降霜时分，邗沟里，水还是清澈的，天上万颗星星，映在水里，和船是那么近。
现在正临大水汛时期，浩浩洋洋，无比壮美，而没有江岸边激流的喧闹。
然而，既然已有了这样的才貌，那么，只要再鼓起勇气，主动争取，便是宋玉这样的才子也能求得的，又何必怨恨王昌这样的才子，若即若离的态度呢？
善假（jiǎ）于物
大自然虽然默默无言，但却有情，寒尽而带来春天，悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
清澈的川水环绕一片草木，驾车马徐徐而去从容悠闲。
注释
75、溺：淹没。
（3）迢递：高峻巍峨貌。朱楼：红楼。
⑸一行：当即。
①寒食：清明节前一日为寒食节，为纪念介子推而禁火三日。
44.文梓：梓树。文理明显细密，所以叫文梓。楩：黄楩木。豫章：樟树。这些都是名贵的木材。
⑹如藏逃：有如躲藏的逃犯。
③严具陈：戒严的设施都陈列好了。