译文
“等到君王即位之后，我们景公伸长脖子望著西边说：‘恐怕要关照(zhao)我们吧！’但君王还是不肯开恩同中国结(jie)为盟好，却乘我们遇上狄人祸乱之机，入侵我们临河的县邑，焚烧我们的萁、郜两(liang)地，抢割毁坏我们的庄稼，屠杀我们的边民(min)，因此我们才有辅氏之战。君王也后悔两国战争蔓延，因而想向先君献公和穆公求福，派遣伯车来命令我们景公说：‘我们和你们相互友好，抛弃怨恨，恢复过去的友谊，以追悼从前先君的功绩。’盟誓还没有完成，景公就去逝了，因此我们国君才有了令狐的盟会。君王又产生了不善之心，背弃了盟誓。白狄和秦国同处雍州，是君王的仇敌，却是我们的姻亲。君王赐给我们命令说：‘我们和你们一起攻打狄人。’我们国君不敢顾念姻亲之好，畏惧君王的威严，接受了君王使臣攻打狄人的命令。但君王又对狄人表示友好，对狄人说：‘晋国将要攻打你们。’狄人表面上答应了你们的要求，心里却憎恨你们的做法，因此告诉了我们。楚国人同样憎恨君王反复无常，也来告诉我们说；‘秦国背叛了令狐的盟约，而来向我们要求结盟。他们向著皇天上帝、秦国的三位先公和楚国的三位先王宣誓说：‘我们虽然和晋国有来往，当我们只(zhi)关注利益。’我讨厌他们反复无常，把这些事公开，以便惩戒那些用心不专一的人。’诸侯们全都听到了这些话，因此感到痛心疾首，都来和我亲近。现在我率诸侯前来听命，完全是为了请求盟好。如果君王肯开恩顾念诸侯们，哀怜寡人，赐我们缔结盟誓，这就是寡人的心愿，寡人将安抚诸侯而退走，哪里敢自求祸乱呢？如果君王不施行大恩大德，寡人不才，恐怕就不能率诸侯退走了，请向你的左右执事布置清楚，使他们权衡怎样才对秦国有利。”
双万龙争虎斗，经过多次回合的激战，战士们奋勇杀敌，又有太白入月，胡虏必灭的吉兆，大家都坚信一定能够打败敌人。
君王唐(tang)玄宗放弃东北河北，整个地区都由安禄山横行无忌，犹如长鲸在海洋横行。
桐琴象理解我的心思一样，为我发出悲凉的乡音。
这样的乐曲只应该天上有，人间里哪能听见几回？
只恨找不到往日盛饰的花容，春神啊，你为何要归去匆匆！
天昏地暗啊威严神灵怒，残酷杀尽啊尸首弃原野。
插着羽毛的征兵文书疾如流星，朝廷调兵的虎符发到了州城。
最近攀折起来不是那么方便，应该是因为离别人儿太多。
明明是忠言，却不被楚王采纳，最后落得个沉江而死的下场，但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧！
在城东门(men)买酒同我们畅饮，心宽看万事都如鸿毛一样。
白鹭忽然飞到水稻田上来，在一片绿色的秧苗上点上了白点。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎，送穷之鱼去喂长鲸。
雨后拂晓，寒气依然很轻。花外的早莺，已经停止了啼声。
其一：
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭，手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
你不要下到幽冥王国。
注释
14.方山冠：唐宋时隐士戴的帽子。
3.费：费用，指钱财。
7、露井：没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》：“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”
165.击床先出：指王亥与有易女行淫，有易之人入而袭击其床，亥被杀，女则先自逸出。
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望，候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙（王母）的口气写出，句句对比，以见长生之虚妄，求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰：“此追叹武宗之崩也。武宗好仙，又好游猎，又宠王才人。此诗熔铸其事而出之，只用穆王一事，足概武宗三端。用思最深，措辞最巧。”
①罗裙：用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
闒茸：下贱，低劣。
⑧簪缨：古代时达官贵人的冠饰，这里指仕宦高官。