译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛(dao)。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩(zhao)着云台山。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
睡梦中柔声细语吐字不清,
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金(jin)盘中发出时断时续的圆润声音。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟(se)(se)的景象)。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
其五
所以我不会也不可能把它赠送给您。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那(na)就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
注释
4.童:男仆。这两句说,亭台上的《花影》苏轼 古诗太厚了,几次叫仆人扫都扫不掉。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
惑:迷惑,疑惑。
咏歌:吟诗。
⑶往来:旧的去,新的来。