译文
为何时俗是那么的工巧啊?
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就(jiu)杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
一(yi)起去游玩的人有吴武陵、龚古、我(wo)的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两(liang)个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上(shang)(shang)岳阳楼。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多(duo)如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
只有那一叶梧桐悠悠下,
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散(san)尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
注释
锦囊:丝织的袋子。
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
78. 毕:完全,副词。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
之:他。
(7)疾恶如仇:痛恨