译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的(de)(de)(de)泪痕。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁(fan)忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
快快返回故里。”
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖(hu)上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭(ping)倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
注释
③捷:插。鸣镝:响箭。
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
④嘶骑:嘶叫的马声。
⑶觉来:醒来。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
⑦豫:安乐。