译文
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
一但弹起来(lai)时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出(chu)时断时续的圆润声音。
你姐妹自幼尝尽失母苦(ku),念此我就加倍慈柔抚养。
或驾车(che)或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉(wu)杯开怀畅饮。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老(lao)鹰全身是洁白如锦的羽毛。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石(shi)头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限(xian)期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
注释
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
就:完成。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。