译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打(da)扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船(chuan)回村。当初因(yin)避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙(xian)境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
(二)
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
明天又一个明天,明天何等的多。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯(hou)君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。
(14)然:然而。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
⑨醒:清醒。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。