译文
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多(duo)。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
青泥岭(ling)多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个(ge)弯(wan)弯。
小舟朝(chao)广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
少小时就没有随俗气韵(yun),自己的天性是热爱(ai)自然。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
只有那一叶梧桐悠悠下,
注释
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
①道是梨花不是:说它是梨花它又不是梨花,梨花是白色的,所以看到白色的桃花这样说。道,说。
传:至,最高境界。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
⑹即:已经。