译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
秋风从函谷关吹起,凌冽的(de)寒气惊动了河山。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子(zi)(zi)产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说(shuo):“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连(lian)绵不绝的万重山峦。翻译二
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
注释
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
21.况:何况