译文
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
相伴到田里送饭食,男人劳(lao)作在(zai)南山冈。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
桂(gui)花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
不管风吹浪打(da)却依然存在。
人从出生(sheng)到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催(cui)人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶(shao)华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
祝福老人常安康。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
行:出行。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。