译文
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道(dao)。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
献祭椒酒香喷喷,
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
前往东园的小路,垂柳掩映;西(xi)坝的渡口,落花缤纷。
庭院(yuan)空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
(像)诸葛亮和公孙(sun)述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都(du)终归黄土;
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
注释
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“
(28)孔:很。
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。
羁人:旅客。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。