译文
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气(qi)。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
春(chun)天的讯息随着(zhuo)(zhuo)葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖(nuan),越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
饯别(bie)的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
我被放逐蛮荒能侥幸不死(si),衣食足甘愿在此至死而终。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
猪头妖怪眼睛直着长。
美貌虽然也相近,纺织技(ji)巧差得多。
注释
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
③知:通‘智’。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
5.是非:评论、褒贬。
莽(mǎng):广大。
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。