译文
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李(li)商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
露天堆满打谷场,
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心(xin)灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空(kong)只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法(fa)陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
泪水湿透(tou)了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
这里悠闲自在清静安康。
赏罚适当一一分清。
原野的泥土释放出肥力,
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两(liang)岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
注释
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
成:完成。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。