译文
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
献祭椒酒香喷喷,
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
冯衍罢业归田,闭门谢(xie)客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个(ge)小小的文吏也终视其不见。
沉醉之中(zhong)不知还有自己,这种快乐何处(chu)能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
野兔往来(lai)任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
注释
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
白璧如山:言白璧之多也。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
16耳:罢了