译文
顾盼跂(qi)乌,群鸦猜详:
想(xiang)去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
钟陵醉饮(yin)一别已经十余春,又见到云英(ying)轻盈的掌上身。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像(xiang)纺织物一般,秋寒的山(shan)色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细(xi)细品尝。
大家坐在这里如同楚囚一样(yang)悲怨,谁真正为国家的命运着想。
婆媳相唤,一起去选(xuan)蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑷更:正。
⑴樊汝霖云:“永贞元年自阳山徙掾江陵,十月过洞庭湖作。或云赴阳山时作。公《江陵途中》诗,叙初赴阳山云‘春风洞庭浪’,而此诗则首云‘十月阴气盛’,可知其非矣。”王元启云:“此诗卒章明云‘非怀北归兴,何用胜羁愁’,则其为徙掾江陵时作,非南迁时作可知。”洪兴祖《韩子年谱》:“即祭文云‘避风太湖,七日鹿角’者。”钱仲联云:“《水经注》:‘湘水左迳鹿角山东。’公盖阻风于洞庭湖南岸也。”张十一署,即张署,河间人。贞元中监察御史,谪临武令,历刑部郎,虔、澧二州刺史,终河南令。诗一首。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”