译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品(pin)表示心虔衷。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍(cang)苍远望反更迷离。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
汉朝(chao)之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
只能站立片刻,交待你重要的话。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行(xing),我还是感到烦闷无聊。
你没看见金粟堆(dui)前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起(qi)!
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
注释
35. 晦:阴暗。
(27)靡常:无常。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
昳丽:光艳美丽。
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”