译文
七月三日,将仕郎、守国(guo)子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚(shang)书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠(kao)在(zai)天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起(qi)老去。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
注释
⒁ 诏:皇帝的命令。意匠:指画家的立意和构思。惨澹:费心良苦。经营:即绘画的“经营位置 ,结构安排。这句说曹霸在画马前经过审慎的酝酿,胸有全局而后落笔作画。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
磴:石头台阶
幸:幸运。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。