译文
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
你傲然独(du)往,长(chang)啸着开劈岩石筑室。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱(qu)使奔来又走去。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
美人啊美人,真是薄命。这一回(hui),真难摆(bai)脱,难摆却那花容(rong)月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
昨天夜里(li),东风吹来阵阵血腥味,
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋(qiu)蕙一大片。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
这一切的一切,都将近结束了……
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今(jin)在你的清水池塘四周滋生开放。
注释
⑷产业:财产。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
21.更:轮番,一次又一次。
41.薛:蒿的一种。莎(suō):一种蒿类植物名。青薠:一种形似莎而比莎大的植物名。