译文
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁(chou)的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
都与尘土黄沙伴随到老。
登上北芒山啊,噫!
明月如(ru)霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋(qiu)天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
最是喜(xi)爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
长江之水,悠悠东流,不知(zhi)道什么时候才能休止,自(zi)己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
注释
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。