译文
弟兄之间没办法(fa)见面(mian),亲戚族人也远在家乡。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的(de)原因。我想,我的政策有过(guo)失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众(zhong)的粮食会匮乏呢?
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
他的妻子在竹林(lin)深处张结鸟网(wang),捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
现在魏(wei)君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取(qu)出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
注释
摄:整理。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
[36]类:似、像。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”