译文
夜露浸湿黄铜闪闪的(de)(de)门环,
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
解下佩带束好求婚书(shu)信,我请(qing)(qing)蹇修前去给我做媒。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳(fang)浮动在黄昏的月光之下。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
山(shan)的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
登楼远望中原,只(zhi)见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
(7)候:征兆。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。
5.搏:击,拍。
⑵中庵:所指何人不详。