译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很(hen)长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不(bu)知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗(zhang)重临再(zai)降恩宠?啊,她正在悲苦(ku)地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
人生一死全不值得重视,
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗(shi)能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
⒂旧德:过去的恩惠。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
报人:向人报仇。
⑴孤负:辜负。
(10)国:国都。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。