译文
溪水声(sheng)声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润(run)湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听(ting)到街上(shang)有人在叫卖杏花。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书(shu)信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁(suo)痕迹(ji),都是虚幻(huan)无凭。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如(ru)此堂皇?
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
军(jun)队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
注释
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
建康:今江苏南京。
郊:城外,野外。
25、等:等同,一样。
(4)畏:引申为担心。荆轲为等候一个友人而拖延了赴秦的行期,太子丹担心他变卦。
共:同“供”。