译文
北方到达幽陵之域。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红(hong)色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
其一
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有(you)谁(shui)紧敛愁眉再唱一杯?
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为(wei)方正做事(shi)实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏(shang)识和礼(li)遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
太阳从东方升起,似从地底而来。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧(cang)浪的清水可以洗我的丝带。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数(shu)根鬓发白得就像霜雪一般。
注释
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
121.衙衙:向前行进的样子。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
⑥解:懂得,明白。
为:给;替。