译文
时光如水(shui)一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
我又一次送走知心的(de)好友,茂密的青草代表我的深情。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长(chang)。不时有微风吹进闺阁(ge),吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣(yi)服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
洗菜也共用一个水池。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
陇水声声令人不忍(ren)去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
注释
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
⑵远:远自。
(7)有:通“又”。
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”