译文
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除(chu)了巫山,别处的云(yun)便不称其为云。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
因为远别而积(ji)思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
昏(hun)暗的树林中,草突然被(bei)风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
四海一家,共享道德的涵养。
两列美女轮流起(qi)舞,舞步与歌辞的节奏相当。
大臣(chen)们无事,以蹴(cu)鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。