译文
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
千座山(shan)峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下(xia)衣(yi)服准备睡觉时,恰(qia)好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有(you)(you)和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻(xun)找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道(dao)为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
⑺高枕:高枕无忧。
优劣:才能高的和才能低的。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
19、之:代词,代囚犯
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
⑼贳(shì):出借,赊欠。