译文
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一(yi)片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不(bu)染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
从前,共工与颛顼争夺(duo)部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
老(lao)叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
旷野无边无际远(yuan)天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横(heng)躺长存。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
注释
(30〕信手:随手。
单扉:单扇门。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
就学:开始学习。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。