译文
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月(yue)下书卷伴一盏昏灯。蜀道之(zhi)难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁(sui)月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵(yin)。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟(chi)。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让(rang)我回来?
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
天的中央与(yu)八方四面,究竟在哪里依傍相连?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
夸耀着身份,即将到军队(dui)里赴宴,数量众多,场面盛大。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
跬(kuǐ )步
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
注释
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
37.遒:迫近。
12故:缘故。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。