译文
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在(zai)金盘中发出时断(duan)时续的圆润声音。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不(bu)(bu)住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
东方角宿还没放光,太阳(yang)又在哪里匿藏?
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执(zhi)掌兵权靖清南边。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
注释
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
孰:谁,什么。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。