译文
让我只急得白发长满了头颅。
安放皇帝玉册的(de)石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
慷慨决绝啊(a)实在不能,一片纷乱啊心惑神(shen)迷。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞(xiu)不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉(han)、后周之间,先后在太祖、太宗两(liang)朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
注释
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
(5)隈:山、水弯曲的地方。
横:意外发生。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
172.有狄:有易。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
(7)冻雷:寒日之雷