译文
囚徒整天关押在帅府里,
夜色里的石阶清(qing)凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
太阳出(chu)来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐(mu)后涂脂。
但(dan)看着天上云外(wai)的白日,射出的寒光却自在悠悠。
青午时在边城使性放狂,
驾驭云气入空中,横来直去如闪(shan)电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
抓住缰绳放下马鞭啊(a),百无聊赖暂且缓缓行走。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
希望迎接你一同邀游太清。
违背准绳而改从错误。
春风微凉,将我的酒意吹(chui)醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还(huan)高,比长江还长。
注释
【且臣少仕伪朝】
(18)泰半:大半。
菽(shū):豆的总名。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。
⑶具论:详细述说。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。