译文
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在(zai)他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有(you)多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守(shou)。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
以前(qian)的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
我私下考虑现在的局势,应该(gai)为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六(liu)项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿(a)谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
都与尘土黄沙伴随到老。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
注释
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
12.大梁:即汴京,今开封。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
⑶出:一作“上”。