译文
遥羡你在重阳节的佳作,现在应(ying)该过(guo)了戏马台吧。
其一
竹子从笋箨中迸发苦(ku)节,青皮环抱空虚的竹心。
听说山上的梅花已经(jing)迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙(long)因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映(ying)寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
注释
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
凄恻:悲伤。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
76. 羸(léi):瘦弱。
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。