译文
人生在(zai)世,到这里、又到那里,偶然留下一些(xie)痕迹,你觉得像是(shi)什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有(you)夕阳映照着(zhuo)楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽(jin),又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
万里寄语欲(yu)相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
注释
⑦豫:安乐。
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
卒:终于。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。