译文
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
久旱无(wu)雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却(que)处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦(xian)乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖(qi)息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做(zuo)不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
⑵垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
③绮窗:雕镂花纹的窗子。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
(4) 隅:角落。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。