译文
王侯们的(de)责备定当服从,
流水(shui)悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望(wang)(wang)眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
我离开洛城之后便四(si)处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
水边沙地树少人稀,
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁(chou)思绵绵呵这荒荡的空山!
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
(5)篱落:篱笆。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
⒁裁曲:指制曲吟诗。