译文
“魂啊回来吧!
黄(huang)雀的遭遇还是其中(zhong)的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连(lian)荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
沾白盐饮美(mei)酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
四角伸展挡住白日(ri),七层紧紧连着苍穹。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
怀乡之梦入夜屡惊。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
注释
⑸功名:功业和名声。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
日:每天。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
⑸金井:井口有金属之饰者。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”